HP LaserJet Pro 400 multifunkciós nyomtató M425dw MFP multifunkciós CF288A Technikai adatlap



HP LaserJet Pro 400 multifunkciós nyomtató M425dw MFP multifunkciós 

CF288A#B19


Gyártó : 

HP / Lézernyomtató HP

   Már NEM rendelhető!

2016.01.18 óta kínálatunkban NEM szereplő termék.
HP LaserJet Pro aktuális ajánlatunk


HP LaserJet Pro 400 multifunkciós nyomtató M425dw MFP multifunkciós CF288A fotó
Click a(z) HP LaserJet Pro 400 multifunkciós nyomtató M425dw MFP multifunkciós fotóra (csak illusztráció)



Lézernyomtató, HP kínálatunk

Lézernyomtató árlista

Nyomtató tinta, lézer, multifunkciós bolt árlista

  

HP LaserJet Pro 400



Nettó Ár:
Bruttó Ár:
112 550- Ft
142 939- Ft





Törzsvásárlói pont 1429- klick







HP LaserJet Pro 400 multifunkciós nyomtató M425dw MFP multifunkciós Technikai adatok, műszaki paraméterek CF288A



Tech. Spec. Info : A4 DUPLEX nyomtatás és másolás; nyomtatási sebesség: 33 lap/perc; Nyomtatási felbontás max.1200x1200 dpi; HP FastRes 1200; Első nyomat: 8 másodperc; 800MHz processor 256MB memory; Beépített hálózati kártya: 10/100/1000 Ethernet;Hi-Speed USB + Wireless 802.11b/g/n; Lapleíró nyelvek: PCL 5e, PCL6 and HP Postscript level 3 emulation; 50-lapos lapbehúzó (automatic document feeder); 8.9cm Touch Screen LCD; Fax: síkágyas, 33.6Kbps; PC Fax; 300 oldalas fax memória, Scanner: 30 bit; síkágyas, felbontás: 600x600 dpi; Szkennelés hálózati mappába, e-mailbe; 50 lapos elsőbbségi + 250 lapos tálca, ID Copy; HP ePrint, Apple AirPrint™, HP Auto-On/Auto-Off, HP Smart Install; Havi terhelhetőség: max 50 000 oldal, ajánlott terhelés 750-3000 oldalig, Toner CF280A/X

HP LaserJet Pro 400 M425dw többfunkciós készülék (CF288A) gyártói weboldal

HP LaserJet Pro 400 M425dw többfunkciós készülék (CF288A)


Webre csatlakoztatható többfunkciós készülék irodai feladatokhoz. A HP ePrint[1] technológiájával szinte bárhonnan nyomtathat, és vezeték nélküli hálózaton is megoszthatja az erőforrásokat.[2] Az elérhető üzleti alkalmazásokkal javíthatja a munkafolyamatokat. Takarítson meg időt az automatikus kétoldalas beolvasással és nyomtatással.
Jellemzők
Növekvő termelékenység– akár útközben is.
A dokumentumok közvetlenül e-mailbe vagy hálózati mappába is beolvashatók. Időtakarékos működés, gyors eredmények: a kétfejes beolvasónak köszönhetően a kétoldalas dokumentumok két oldala egyszerre beolvasható.
Nyomtatás akár 33 A4-es oldal/perces sebességgel, az első oldal már nyolc másodperc alatt is elkészülhet.
A készülék a vezeték nélküli kapcsolatnak köszönhetően az iroda bármely pontján beállítható és megosztható.[4] A hálózati konfiguráció gyors.[13]

A készülék a vezeték nélküli kapcsolatnak köszönhetően az iroda bármely pontján elhelyezhető és megosztható[2],[4]. A hálózati konfigurálás gyors[2],[5].

Kiválóan alkalmas kiváló minőségű dokumentumok eseti nyomtatására.
Az eredeti HP LaserJet tonerkazettákkal professzionális minőségű dokumentumokat, telt szöveget és éles képeket nyomtathat.
Teljesítményjavítás a HP legendás megbízhatóságával. A 800 lapos maximális papíradagoló kapacitás nagyobb mozgásteret nyújt (opcionális 500 lapos tálcával elérhető).

A megbízható és egy egységként kezelhető, ezért könnyedén telepíthető eredeti HP LaserJet tonerkazetták időt takarítanak meg.
Az opcionális nagy kapacitású eredeti HP LaserJet fekete tonerkazetták kedvezőbb árú nyomtatást biztosítanak[6].
Könnyen kezelhető nyomtatási feladatok és üzleti alkalmazások.

Az üzleti alkalmazások és a 8,89 cm-es (3,5"-es) színes érintőképernyő révén webes információk érhetők el és nyomtathatók, az információk pedig online tárhelyekre is beolvashatók[7].
Csatlakoztatás után öt perccel már nyomtathat – a HP Smart Install technológiának köszönhetően nincs szükség CD-re[8].
A munkafolyamatok közvetlenül a nyomtató intuitív funkcióival kezelhetők: a könnyen hozzáférhető USB port lehetővé teszi a flash meghajtóról történő nyomtatást és beolvasást.
Könnyen irányítható nyomtatási környezet, informatikai idő- és költségmegtakarítás – a HP Web Jetadmin megkönnyíti a berendezés figyelését és az üzemidő növelését.

Csökkenthető a környezetterhelés.
Az automatikus kétoldalas nyomtatással akár 50%-kal csökkenthető a papírfelhasználás.
Takarítson meg energiát – a HP automatikus be- és kikapcsolási technológiája bekapcsolja a nyomtatót, ha szükséges, és kikapcsolja, ha nincs szüksége rá[9].
Az eredeti HP LaserJet tonerkazetták a HP Planet Partners programon keresztül egyszerűen újrahasznosíthatók[10].
Ez a kompakt méretű többfunkciós készülék kevesebb helyet foglal, és kevesebb csomagolóanyagot igényel.
[1] Nem minden nyomtatón érhető el. A mobil készüléken engedélyezni kell a vezeték nélküli kapcsolatokat. A nyomtatón engedélyezni kell a HP ePrint funkciót. A funkcióhoz szükség lehet illesztőprogramra vagy alkalmazásra, amely letölthető a www.hp.com/go/eprintcenter webhelyről.
[2] A HP ePrint vezeték nélküli közvetlen nyomtatás, HP automatikus vezeték nélküli csatlakozás és a beépített vezeték nélküli hálózati kártya csak a HP LaserJet Pro 400 M425dw MFP készüléken érhető el.
[3] Internetkapcsolatot igényel a nyomtatón. A funkció bármilyen csatlakoztatott, internetezésre és e-mail küldésre alkalmas eszközzel működik. HP Web Services fiók regisztrálása szükséges. A nyomtatási idő eltérhet a megadottól. A támogatott dokumentumok és képtípusok listája megtalálható a www.hp.com/go/eprintcenter címen. További megoldások: www.hp.com/go/mobile-printing-solutions.
[4] A vezeték nélküli működés a fizikai környezettől, a hozzáférési ponttól mért távolságtól függ, és az aktív VPN-kapcsolatok korlátozhatják.
[5]A HP Auto Wireless Connect nem feltétlenül érhető el minden rendszerkonfigurációhoz. A vezeték nélküli kapcsolatot befolyásolja a fizikai környezet és a hozzáférési ponttól mért távolság. További kompatibilitási információk: www.hp.com/go/autowirelessconnect.
[6] A HP 80X fekete LaserJet tonerkazettát nem tartalmazza; kérjük vásárolja meg külön.
[7] Vezeték nélküli hozzáférési pont és a nyomtató internetes csatlakozása szükséges. A szolgáltatás regisztrálást igényelhet. Az elérhetőség országonként, nyelvenként és szerződésenként változhat, és firmware-frissítést igényel. További részletek: www.hp.com/go/eprintcenter.
[8] A HP Smart Install csak Windows rendszeren működik.
[9] A HP automatikus be- és kikapcsolási képességek a nyomtatótól és a beállításoktól függenek.
[10] A program elérhetősége változhat. A HP kazetta-visszavételi és -újrahasznosító programja a világ több mint 50 országában és térségében érhető el a HP Planet Partners program keretében. További információért, illetve visszaküldési borítékok és gyűjtődobozok kéréséhez keresse fel a www.hp.com/recycle webhelyet.



Műszaki adatok


Szolgáltatások
Nyomtatás, másolás, beolvasás, faxolás, előlapi USB

Párhuzamos feladat-végrehajtás támogatott
Igen


A nyomtatás műszaki adatai
Nyomtatási sebesség (fekete):
Normál:Akár 33 oldal percenként
(Az ISO/IEC 24734 szabvány alapján mérve, az első tesztdokumentumokat nem véve számításba. További információ: http://www.hp.com/go/printerclaims. A pontos sebesség a rendszer konfigurációjától, a szoftvertől, az illesztőprogramtól és a dokumentum bonyolultságától függ. )

Első lap kinyomtatása (üzemkész)
Fekete:Akár 8 mp alatt

Kihasználtság (havi, A4)
Akár 50 000 oldal

Javasolt havi oldalmennyiség
750–3000 oldal
(A HP javaslata szerint a havonta kinyomtatott leképezett nyomatok száma ne haladja meg a készülékre vonatkozó – a kellékek cseréjének időközén, az eszköz kibővített garanciaidőn túli élettartamán és egyéb tényezők alapján megadott – optimális teljesítménytartományt.)

Nyomtatási technológia
Lézer

Fekete nyomtatási minőség (legjobb)
Max. 1200 x 1200 dpi

Nyomtatónyelvek
HP PCL 5e
HP PCL 6
HP Postscript Level 3 emuláció
közvetlen PDF (v 1.7) nyomtatás

Képernyő
8,89 cm-es érintőképernyős színes grafikus kijelző

Processzorsebesség
800 MHz

Automatikus papírérzékelő
Nem

Csatlakozások
HP ePrint képesség
Igen

Mobil nyomtatási képesség
HP ePrint, Apple AirPrint™, HP vezeték nélküli közvetlen nyomtatás, üzleti alkalmazások

Vezeték nélküli használat
Igen, beépített WiFi 802.11 b/g/n, vezeték nélküli közvetlen nyomtatás

Csatlakozások, alapfelszereltség
1 Hi-Speed USB 2.0
1 gazda USB
1 Ethernet 10/100/1000 Base-TX hálózati
1 elülső USB
1 vezeték nélküli 802.11b/g/n

Hálózati használatra kész
Szabványos (beépített Ethernet és 802.11b/g/n vezeték nélküli kapcsolat)

Minimális rendszerkövetelmények
Microsoft® Windows® 7 (32/64 bites), Windows Vista® (32/64 bites): 1 GHz-es 32 bites (x86) vagy 64 bites (x64) processzor, 1 GB RAM (32 bites) vagy 2 GB RAM (64 bites), 400 MB merevlemez-terület, CD-ROM/DVD-ROM vagy internet, USB vagy hálózati port; Windows® XP32 SP2 (32 bites): Pentium® 233 MHz-es processzor, 512 MB RAM, 400 MB merevlemez-terület, CD-ROM/DVD-ROM vagy internet, USB vagy hálózati port;
Mac OS X v10.5, v10.6, v10.7; PowerPC G4, G5 vagy Intel® Core™ processzor; 500 MB-os merevlemez; CD-ROM/DVD-ROM vagy internet; USB vagy hálózat

Kompatibilis operációs rendszerek
A teljes szoftvertelepítés támogatott a következőkön: 32 és 64 bites Microsoft® Windows®7, 32 és 64 bites Windows Vista®, 32 bites Windows® XP (SP2 vagy újabb)
Csak illesztőprogram-telepítés támogatott a következőkön: 32 és 64 bites Microsoft® Windows® Server 2008bit, 32 bites Windows® Server 2003 (SP3 vagy újabb)
Mac OS X v 10.5, v 10.6, v 10.7
Linpus Linux: 9.4, 9.5
Red Hat Enterprise Linux: 5.0, 6.0
OpenSuSE: 11.3, 11.4
Fedora: 14, 15
Ubuntu®: 10.04, 10.10, 11.04
Debian: 5.0, 6.0 és HPUX11i


Memóriaspecifikációk
Memória, alapfelszereltség
256 MB

Memória, maximális
256 MB

Merevlemez
Egyik sem


Papírkezelés
Papírkezelő bemenet, alapfelszereltség
50 lapos többcélú tálca, 250 lapos adagolótálca, automatikus duplex egység kétoldalas nyomtatáshoz, 50 lapos automatikus dokumentumadagoló (ADF)

Papírkezelő kimenet, alapfelszereltség
150 lapos gyűjtőrekesz

Kétoldalas nyomtatás
Automatikus (alapkiépítésben)

Papírkezelési lehetőségek
Lapáteresztő

Támogatott hordozóméretek
A4
A5
A6
B5 (JIS)

Médiatípusok
Papír (normál, zöld mód, könnyű, nehéz, rajz, színes, fejléces, előnyomott, előlyukasztott, újrahasznosított, durva); boríték; címke; fólia, kártya

Supported media weight
1. tálca: 60–163 g/m2 (egyenes papírút speciális hordozók számára); 2. tálca, opcionális 500 lapos 3. adagolótálca: 60–120 g/m2


A lapolvasó műszaki adatai
Lapolvasó típusa
Síkágyas, 50 lapos automatikus dokumentumadagoló

Beolvasás fájlformátuma
PDF, kereshető PDF, JPG, RTF, TXT, BMP, PNG, TIFF (USB eszközre történő beolvasás, illetve az előlapi csatlakozóval vagy hálózati mappába történő beolvasás csak JPG és PDF formátumban lehetséges)

Beolvasási felbontás, optikai
Legfeljebb 1200 dpi (színes és fekete-fehér, síkágyas); Legfeljebb 300 dpi (színes és fekete-fehér, automatikus lapadagoló)

Beolvasási méret (síkágy), maximális
216 x 297 mm

Beolvasási méret (automatikus dokumentum-adagoló), maximális
216 x 381 mm

Beolvasási sebesség (normál, A4)
(Az automatikus adagolóból fájlba olvasva. A pontos sebesség a rendszerkonfigurációtól és a dokumentum bonyolultságától függ. )

Kétoldalas beolvasás (automatikus dokumentumadagoló)
Igen, egymenetes kétoldalas automatikus dokumentumadagoló

Automatikus lapadagoló kapacitása
Szabványos, 50 lapos

Digitális adás alapjellemzői
Beolvasás közvetlenül e-mailbe; beolvasás hálózati mappába; beolvasás felhőbe

Fájlformátumok, támogatott
Az USB-eszközökre és az előlapról hálózati mappába történő beolvasás csak a következő formátumokban lehetséges: JPG
PDF


A másoló műszaki adatai
Másolási sebesség (normál)
Fekete:Akár 33 oldal percenként
Másolat felbontása (fekete szöveg)
Max. 600 x 600 dpi
Másolás kicsinyítés / nagyítás beállításai
25–400%
Másolatok maximális száma
Legfeljebb 99 másolat


A fax műszaki adatai
Faxolás
Igen
Faxátviteli sebesség
3 mp/oldal
Fax megjegyzés
Az ITU-T 1. számú szabvány próbaképe alapján, szabvány felbontás mellett. Bonyolultabb oldalak vagy a nagy felbontás hosszabb időt és több memóriát igényel.
Faxmemória
Akár 300 oldal
Fax felbontás
300 x 300 dpi (féltónus engedélyezett)
Gyorstárcsázás, számok maximálisan
Legfeljebb 120 telefonszám (119 csoporthívás)
Kiküldési helyszínek
119


Tápellátási és üzemeltetési követelmények
Áramellátás
Bemeneti feszültség: 220–240 V~ (+/- 10%), 50/60 Hz (+/- 2 Hz)
Energiafogyasztás
600 watt (nyomtatás közben), 420 watt (másolás közben), 10,5 watt (készenlétben), 9,5 watt (alvó állapotban), 0,1 watt (kikapcsolva). Jellemző energiafogyasztás: 2,67 kWh/hét
(A tápellátási igény a nyomtató értékesítési országától/térségétől függ. Ne állítsa át az üzemi feszültségeket! Ez tönkreteszi a nyomtatót és érvényteleníti a termékgaranciát.)
Energiahatékonyság
ENERGY STAR® minősítés
Működésihőmérséklet-tartomány
15–32,5oC
Működési levegőnedvesség-tartomány
30–70% relatív páratartalom


Méret és súly
Minimális méretek (Szé x Mé x Ma)
439,9 x 382,7 x 423,5 mm
Legnagyobb méretek (Szé x Mé x Ma)
439,9 x 633,4 x 660 mm (többcélú tálca és felhajtható fedél kihúzva; 2. tálca Legal mérethez kihúzva; automatikus dokumentumadagoló teljesen nyitva)
Súly
15,1 kg
Csomag súlya
19,6 kg


Tartozékok
A doboz tartalma
HP LaserJet M425dw MFP
tápkábel(ek)
HP 80A fekete LaserJet tonerkazetta (kb. 2700 oldal)
Első lépések útmutató, Támogatási adatlap
Elektronikus felhasználói útmutatót és eszközszoftvert tartalmazó CD-k
Telefonvezeték(ek)
USB-kábel
A kábel tartozék
Igen, 1 USB-kábel
Mellékelt szoftverek
Windows®: HP telepítő/eltávolító, HP PCL 6 nyomtató-illesztőprogram, HP WIA lapolvasó-illesztőprogram, HP TWAIN lapolvasó-illesztőprogram, HP Scan, HP faxbeállítás varázsló, HP Send Fax, HP faxnyomtató illesztőprogram, Readiris szoftver; Mac: HP telepítő/eltávolító, HP PS illesztőprogram, HP Scan, HP Setup Assistant, HP faxnyomtató illesztőprogram, HP Ink Widget, HP Utility, ReadIris szoftver, e-mailbe/mappába történő beolvasás beállítása


Garancia
Egy év garancia. A garanciális és támogatási lehetőségek termékenként, országonként és a helyi törvényeknek megfelelően változnak.
Jótállási időn túli javítás és karbantartás
További információkért látogassa meg webhelyünket:
http://www8.hp.com/uk/en/campaign/printer-repairs/printer-service.html


ECO jellemzők
Takarítson meg energiát – a HP automatikus be- és kikapcsolási technológiája bekapcsolja a nyomtatót, amikor szüksége van rá, és kikapcsolja, amikor nem[1].
Az automatikus kétoldalas nyomtatással a papír akár 50%-át is megtakaríthatja.
Csökkentse az energiafelhasználást a HP azonnal bekapcsoló technológiájával és az azonnali másolással.
A számítógépes hardver és a nyomtatási kellékanyagok újrahasznosítása ajánlott. A HP eszközgazdálkodási és újrahasznosítási szolgáltatásai megkönnyítik a selejtezést.
ENERGY STAR® minősítés


[1] A HP automatikus be- és kikapcsolási képességek a nyomtatótól és a beállításoktól függnek.
[2] A hagyományos égetést és hideg katód fénycsöves (CCFL) másolást alkalmazó termékekkel összehasonlítva.


 eladás, értékesítés a hivatalos magyarországi márkaképviselet támogatásával.

Adatok, rövid leírás, ár HP LaserJet Pro 400 multifunkciós nyomtató M425dw CF288A
Termék információk ( linkek, értékelések, vélemények ) HP LaserJet Pro 400 multifunkciós nyomtató M425dw CF288A
Minőség:4  
Értékelés:1 1 felhasználó minősítés
Vélemény, értékelés 4,0


Készült: Miskolc, 2016.01.18. 8:45:18

A Klick Computer Hungary Kft. Vásároljon egy megbízható számítástechnikai szaküzletben:
 »   » 

HP LaserJet Pro 400 multifunkciós nyomtató M425dw MFP multifunkciós CF288A Technikai adatlap


 
Műszaki adatok : HP LaserJet Pro 400 multifunkciós nyomtató M425dw MFP multifunkciós. CF288A eladó. Technikai adatok, típus specifikáció - KlickComp Számítástechnika Szaküzlet,

Gyártó :  HP Lézernyomtató  CF288A


 18 oldal/perc, 2400x600dpi, első oldal: 7,8mp alatt, havi terhelhetőség max. 5.000 oldal, javasolt terhelés: 800 oldal, 150 lapos adagoló, 60-163 gr., USB 2.0 csatlakozás, 32 MB RAM. Lapleíró nyelvek: UFRII LT. Toner: CRG725 (1.60
 ár : 52 261-Ft

Rendelésre 1-6 hét Érdeklődjön
 HP LaserJet M209dw mono lézer Instant Ink ready nyomtató
 ár : 52 781-Ft

Rendelésre 1-6 hét Érdeklődjön
 Canon i-SENSYS LBP6030 mono lézer nyomtató, Típus: Lézer, Felbontás fekete (max.): 600 dpi, Nyomtatási sebesség fekete: 18,0 oldal/perc, Első oldal nyomtatása: 7,8 mp, Terhelhetőség (max.): 5000 oldal/hó, USB2.0: Igen
 ár : 60 020-Ft

Rendelésre 1-6 hét Érdeklődjön
 Canon iSensys LBP631Cw lézernyomtató, Nyomtatási Technológia: Lézer, Színes nyomtatás: Igen, Terhelhetőség: 2500 oldal/hó, Nyomtatási Sebesség (fekete): 18 oldal/perc, Nyomtatási Sebesség (színes): 18 oldal/perc, Maxim
 ár : 77 699-Ft

3-6 nap. Raktáron beszállítónál Rendelhető
 HP Color LaserJet Pro M255dw Színes lézer nyomtató, Típus: Színes lézer, Felbontás fekete (max.): 600 dpi, Felbontás színes (max.): 600 dpi, Nyomtatási sebesség fekete: 21,0 oldal/perc, Nyomtatási sebesség színes: 21,0 old
 ár : 94 767-Ft

3-6 nap. Raktáron beszállítónál Rendelhető
 Lézernyomtató A4 mono KYOCERA ECOSYS P2235dn duplex hálózatos, 35 oldal/perc, 1200x1200dpi, 800 MHz CPU, automatikus duplex, első oldal: 6.8mp alatt, havi terhelhetőség max. 20.000 oldal, élettartam: 200.000 A4 oldal, 100+250 lapo
 ár : 110 579-Ft

Rendelésre 1-6 hét Érdeklődjön
 Canon i-SENSYS MF651Cw MFP lézernyomtató, Nyomtatási Technológia: Lézer, Színes nyomtatás: Igen, Duplex nyomtatás: Igen, Terhelhetőség: 2500 oldal/perc, Nyomtatási Sebesség (fekete): 27 oldal/pec, Nyomtatási Sebesség (szín
 ár : 114 148-Ft

3-6 nap. Raktáron beszállítónál Rendelhető
 KYOCERA ECOSYS P2040dn mono A4 duplex hálózatos lézernyomtató, 40 oldal/perc, 1200x1200dpi, 800 MHz CPU, automatikus duplex, első oldal: 6.4mp alatt, havi terhelhetőség max. 50.000 oldal, élettartam: 200.000 A4 oldal, 100+250 lapo
 ár : 122 834-Ft

Rendelésre 1-6 hét Érdeklődjön
 HP LaserJet Enterprise M611dn mono lézer nyomtató, Típus: Mono lézer, ePrint: Igen, ADF: 150 lapos, Patron(ok) szám: 1 db, Felbontás fekete (max.): 1200 dpi, Nyomtatási sebesség fekete: 61,0 oldal/perc, Első oldal nyomtatá
 ár : 321 361-Ft

3-6 nap. Raktáron beszállítónál Rendelhető
 20 oldal/perc mono/színes, 600x600dpi, 540 MHz CPU, első oldal: 16 mp alatt mono, 17 mp alatt színes, havi terhelhetőség max. 75.000 oldal, ajánlott havi terhelés 1500-5000 oldal. 100+250 lapos lapadagoló (60–220 g/m?). 250 lapos
 ár : 498 894-Ft

Rendelésre 1-6 hét Érdeklődjön



Vásároljon webáruházunkban! Informatikai rendszerek Önnek!  

Akciós laptop ajánlatok! Notebook, laptop akció két hetente! 

Ingyenes házhozszállítás ( 100e Ft feletti vásárlás esetén) Magyarország területén.

 

Notebook webáruház, laptop szerviz, számítógép javítás Miskolc, Borsod

Akciós laptop notebook ajánlatok! Dell notebook, Asus laptop, Acer, HP, Lenovo és Apple  laptopok, notebook - laptop - netbook kiegészítő web-bolt. Számítástechnika bolt Miskolc. Click Computer https://www.klickcomp.hu


Itt Klick-elget » Számítástechnika bolt Miskolc

Akció notebook, akciós Laptop |  Gyártói akció |  Árlista |  Számítástechnikai Katalógus |  Számítástechnikai Hírek |  Szerviz |  Rendszergazda |  Kapcsolat |  Cég Info |  CégHírek |  Fórumok

Copyright  © 2005-2014 Klick Computer Hungary Kft.   https://www.klickcomp.hu   - Minden jog fenntartva!